| Hadházi Dániel | (2024. június 30.) |
Tisztelt levelezőtársak!
A múlt héten egy verses mesét küldtem Nektek. Ezen a héten is egy másik mese meghallgatását ajánlom. A történet ezúttal nem a földrajzi hely nélküli spirituális térben és az időtlenségben, hanem Magyarországon és a középkorban, Mátyás király idején játszódik. Még ha ez a történet nem is jár éteri magasságokban, de azért ez sem tanulságok nélkül való. Legyen ennyi elég a titokzatoskodásból! … Az erre a hétre küldött vers Arany Jánosnak a Hunyadi balladakörbe tartozó egyik vígballadája, a Pázmán lovag, mely a kiérdemesült egykori, de már megöregedett vitéz, Pázmán, és az ő ifjú és szép felesége, Éva, valamint Mátyás király egyszerre érdekes, nevettető és pikáns történetét meséli el – Arany Jánoshoz méltó – gyönyörű magyar nyelven. eleven láttató erővel. A történet – jóllehet, az más műfajban íródott – illeszkedik a Mátyás királyról a nép ajkán élő népmesékhez.
A hiúságában sértett, büszke Pázmán igazát keresi a királyi udvarban, ahol rá is lel az ő férji büszkeségét megsértő ifjúra – az akkorra az udvari bolondjával már szerepet cserélt Mátyás királyra. Az ifjak a Pázmán vára körüli erdőben vadásztak, de nem csak az erdei vadakon tartották szemüket, de észrevették bizony a vár urának ifjú és csinos feleségét, Évát is. Pázmán meglátta, amint egyikük – ez itt, ni! – mutat a királyra – csókkal búcsúzott Évától. … Nem maradhat el a kettejük közti bajnoki viadal, melynek kimenetele nem lehet kétséges. Az ifjú kopjája ledönti Pázmánt a lováról, sőt, az öregnek még három foga is bánja az összecsapást. Csak miután a győztes ifjú felcsapja sisakrostélyát és a tömeg éljenzésbe kezd, ismeri fel Pázmán ifjú ellenfelében a királyt. … Kárpótlása a három fogért három falu és azok mellé egy királyi jótanács: törődjön többet szép, ifjú feleségével. … Na, de hallgassátok a történetet inkább Arany János megfogalmazásában és Sinkovits Imre nagyszerű előadásában.
Arany János: Pázmán lovag – Sinkovits Imre
De minthogy a balladából az nem derül ki pontosan mi is történt Éva és Mátyás között igazán, ráadásként hallgassátok meg Verdi: Rigoletto című operájából a herceg áriáját Ilosfalvy Róbert előadásában, melynek szövegére figyelmezve, azért bizonyos dolgokra lehet következtetni.
Dani